Perché solo inglese e tedesco? Quando arriveranno altre lingue?

Il Centro assistenza attualmente documenta l'inglese e il tedesco per la dettatura. Sono previste altre lingue, ma un sito web o un'interfaccia tradotta non significa di per sé che il riconoscimento vocale sia supportato in quella lingua.


Tre diverse impostazioni della lingua

  • Lingua di dettatura: la lingua in cui parli per la trascrizione.
  • Lingua dell'interfaccia: la lingua utilizzata per le etichette e i menu dell'applicazione.
  • Lingua del sito web o del portale: la lingua utilizzata per le pagine online.

Verifica le opzioni della lingua nell'applicazione installata prima di avviare una registrazione.


Perché il supporto richiede più di un semplice modello

Un modello vocale multilingue è solo una parte di un flusso di lavoro di dettatura completo. La qualità dipende anche dalla gestione della punteggiatura, dal vocabolario di correzione, dal filtraggio dei silenzi, dalle frasi di comando e dai test su dispositivi reali.


Passare dall'inglese al tedesco e viceversa

  1. Interrompi la registrazione corrente.
  2. Apri Impostazioni → Lingua.
  3. Seleziona la lingua che intendi parlare successivamente.
  4. Esegui una breve dettatura di prova.

Il flusso di lavoro documentato utilizza la lingua selezionata anziché il rilevamento automatico.


Richiedere un'altra lingua

Cerca nella bacheca dei feedback una richiesta esistente e aggiungi il tuo voto o il tuo caso d'uso. Se non esiste una richiesta corrispondente, descrivi la lingua e la piattaforma di cui hai bisogno.


Quando arriverà?

Consulta la tabella di marcia per verificare lo stato di avanzamento e il registro delle modifiche per una versione confermata. Questa guida non assegna date né promette un ordine fisso per le lingue.


Guide correlate

Ulteriori guide specifiche per piattaforma: Centro assistenza di VoicePad.