¿Qué es el diccionario personalizado?

El diccionario personalizado ayuda a corregir errores ortográficos recurrentes en nombres, marcas y vocabulario especializado. La documentación actual del centro de ayuda describe un editor de diccionario en Windows.


Añadir una regla de corrección

  1. Dicte un ejemplo corto y anote la palabra o frase que aparece de forma incorrecta.
  2. Abra Configuración → Herramientas → Diccionario personalizado.
  3. Seleccione Añadir entrada.
  4. Introduzca la forma reconocida y la sustitución que desea.
  5. Guarde, vuelva a dictar el ejemplo y compruebe el resultado.

Elegir entradas específicas

Una regla como cubernetes → Kubernetes resulta útil cuando se trata de un error recurrente. Una regla demasiado amplia para una palabra común puede alterar texto que ya era correcto.

  • Comience con unos pocos nombres o términos que utilice a menudo.
  • Pruebe cada incorporación en más de una frase.
  • Elimine las reglas que generen sustituciones no deseadas.
  • Conserve una copia de seguridad antes de realizar muchos cambios.

Las correcciones no equivalen al entrenamiento del modelo

Un diccionario de sustitución ajusta el texto reconocido. Esto no significa que el modelo de voz subyacente se haya vuelto a entrenar con su voz. Compruebe cada resultado, especialmente cuando un término pueda tener varios significados.


Otras plataformas e importación

El editor de escritorio no garantiza que la importación de diccionarios o las adiciones basadas en selecciones ya estén disponibles en todas partes. Consulte la configuración de su versión y la hoja de ruta para conocer esos flujos de trabajo.


Sistema de aprendizaje

El sistema de aprendizaje planificado tiene como objetivo facilitar la recopilación de correcciones. Se describe por separado como una función en desarrollo.


Guías relacionadas

Más asistencia específica para cada plataforma: Centro de ayuda de VoicePad.