Orb no longer fake-records when app is backgrounded (Android)

Fixed an issue where tapping the Orb while the main app was closed would animate as if recording, but no audio was captured.

The Orb's visible recording state should correspond to real audio capture, so users are not misled into speaking to an inactive recording.