macOS: see which phone is paired

Settings and the pairing dialog show the paired phone’s name as connections change. V3 candidate; final device checks remain.