macOS: dictionary heard forms work on fresh installs

The dictionary now uses the bundled speech model to generate “Heard by VoicePad” suggestions on a fresh installation. In the V3 test build; Mac acceptance checks remain.