Fixed issues where the Activity dialog could show text bleed-through, dialogs could clip German text, and the Deactivate License button was hard to read in dark theme.
These changes improve the readability of dialog content and controls, particularly with longer German labels or a dark app theme.