Le texte en allemand ne se coupe plus au milieu des mots
Les libellés plus longs en allemand se divisaient sur plusieurs lignes et coupaient les mots en deux dans les lignes de paramètres, les filtres de statistiques, le titre du lecteur et le bouton d'exportation. Tout a été corrigé sous une seule classe, de sorte qu'ils ne puissent plus se couper.