Mise à jour du développement — Windows : barre d'enregistrement, thèmes, conservation et améliorations linguistiques

Les versions de test pour Windows combinent des commandes d'enregistrement et d'édition plus claires avec des améliorations apportées aux thèmes, à la conservation audio, à la gestion des langues et à la fiabilité.

Enregistrement et édition

  • Barre d'enregistrement : une disposition plus claire avec un indicateur d'enregistrement central et un affichage des mots par minute.
  • Lecteur et Historique : disposition des actions, icônes et compteurs de suppression plus clairs. Les dictées reprises conservent leur durée et traitent les nouveaux mots de manière cohérente.
  • Thèmes et accessibilité : contraste amélioré, sélection au clavier, taille des commandes, espacement et boîtes de dialogue sur l'ensemble des thèmes Clair, Sombre et Givre.

Audio, langue et fiabilité

  • Conservation audio : choisissez combien de temps l'enregistrement audio de la dictée reste sur l'appareil et réécoutez-le depuis le Lecteur tant qu'il est disponible. Des protections préservent les enregistrements en cours d'utilisation ; la conservation de Réunion/SubPad fait l'objet d'un travail distinct.
  • Gestion des langues : l'interface en neuf langues et la prise en charge de la dictée utilisent une sélection de langue cohérente, avec du texte, des décomptes et des objets d'e-mail localisés dans SubPad.
  • Fiabilité : sauvegarde plus sécurisée de l'Historique et des Paramètres, réconciliation en arrière-plan et gestion de la fermeture, avec une sélection du microphone et des raccourcis plus clairs.

Disponibilité

Mise à jour du développement — septembre-octobre 2026. Ces modifications sont intégrées dans les versions de test. Les vérifications finales ainsi que les versions et dates de publication publiques correspondantes sont encore en cours de validation ; la disponibilité dépend de la version.