Le versioni di test per macOS introducono controlli di registrazione più chiari, una navigazione più semplice e una selezione della lingua più coerente.
È in corso l'aggiornamento linguistico più ampio per macOS. Il suo ramo di sviluppo include nove traduzioni dell'interfaccia con le relative bandiere, la scelta della lingua nella configurazione iniziale e nelle Impostazioni, e una selezione coerente della lingua di dettatura.
La formattazione, i testi rimanenti, controlli linguistici più approfonditi e l'integrazione nella release sono ancora in sospeso. La conservazione delle registrazioni rimane un lavoro separato e non ancora completato.
Aggiornamento sullo sviluppo — settembre–ottobre 2026. Le modifiche all'interfaccia e alla registrazione sono integrate nelle versioni di test. I controlli finali, insieme alle corrispondenti versioni e date della release pubblica, sono ancora in fase di verifica; la disponibilità dipende dalla build.