When you delete a transcription, it now stays deleted everywhere it syncs — no more deleted notes reappearing on the next sync.
The change keeps deletion consistent during synchronization, so a later sync does not bring back a transcription you already removed.