Fixed the auto-copy-to-clipboard and sound-effects settings so they actually apply when you switch them on or off.
Your preference now determines whether finished text is copied automatically and whether recording actions play their configured sounds.