Android: recording tones stay out of transcripts

New start and stop tones are excluded from transcription, preventing the cue from becoming extra words such as “thank you”. In the V3 test build; public release pending.