Android: improved compatibility with 16 KB devices

Updated native components and packaging prepare the app for Android devices using 16 KB memory pages. In the V3 test build; phone startup and dictation checks passed.